4月9日

陰謀推翻共黨政府 越南18人遭訴

作者:黃啟霖 中央廣播電台 2012年4月5日 下午4:31分

越南官方媒體今天(5日)報導說，越南檢察官已經以陰謀推翻共黨政府的罪名，起訴18名反動組織的成員。

報導引述警方表示，警方在今年2月間，於中部富安省(Phu Yen)一處鄉下秘密地點突襲這個反動組織的總部後，逮捕了組織領導人和17名成員，此後他們就一直遭到拘押。富安地方政府在網站上公布這項消息指出，這18人原本以濫用自由和民主權利、危害國家利益的罪名遭到調查。這項比較輕的罪名最重可以判處7年徒刑。但是在檢方指出，組織領導人和其他同夥坦承他們意圖推翻政府之後，新的罪名最重可以判處死刑。

不過，越南從來沒有因為政治罪名而處決人犯。這個名不見經傳的組織名叫「碑山公案公律委員會(Hoi Dong Cong Luat Cong An Bia Son)」，成立於1975年，宣稱在越南各地擁有300多名成員，強調以「非暴力」方式運作，不過，他們最終目的是要推翻現有的共黨政權。

http://tw.news.yahoo.com/%E9%99%B0%E8%AC%80%E6%8E%A8%E7%BF%BB%E5%85%B1%E9%BB%A8%E6%94%BF%E5%BA%9C-%E8%B6%8A%E5%8D%9718%E4%BA%BA%E9%81%AD%E8%A8%B4-083100434.html





*越南目前由一黨專制的越南共產黨（外部稱越共）執政。
越共是越南唯一合法的政黨，對越南立法、司法、行政各個部門的機構直接掌控，並由越共黨員擔任各部門的政務職位。
各級地方政府也皆由越共黨員組成。
越南憲法規定，國會設有國防與安寧委員會負責審查和監督國防安全政策的執行；國家機關設有國防與安寧委員會協助國家主席統帥武裝力量。
國家主席統帥各人民武裝力量，併兼任國防與安寧會議主席。
但實際上越共中央軍事黨委是最高軍事決策機構，越共中央總書記兼任軍委書記，通過國防部對全國武裝力量實行統一領導和指揮。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中國企業借越交會搶灘越南市場

鉅亨網新聞中心　(來源：財匯資訊，摘自：新浪財經)　2012-04-06 16:39:04

新華網河內4月6日電(記者李丹報導員阮翠櫻)作為越南每年規模最大的展覽會，以“越南——合作與發展”為主題的2012國際貿易展覽會吸引了來自20個國家和地區的450家參展商“搶灘”越南市場。

在為期4天的展會上，共有600多個展位陳列著來自世界各地的先進技術和優質商品，覆蓋機械設備、日用品、食品、藥品、手工藝品、服裝等領域。

來自中國的200多家企業則展示了中國各個省份富有地域特色的商品。 在越南2012國際貿易展覽會的中國館，東莞沃萊施日用品有限公司的展位前人來人往。“這是我們第一次在越南參加展覽會，希望借此能將產品打入越南市場，”海外市場銷售經理林佩儀說，“隨著經濟發展，越南女性的生活品質逐步提高，越南化妝品市場的前景非常看好。”在化妝品行業發展了20多年的東莞沃萊施日用品有限公司已在新加坡、馬來西亞、柬埔寨、澳大利亞和古巴設立了海外分支機構，目前公司正在將觸角伸向越南市場，期待在這個經濟發展被譽為“亞洲虎”的國家搶占先機。 雖然有困難，但越南化妝品市場的“蛋糕”顯然更具誘惑。“目前展覽會已進行兩天，有許多越南客戶對我們的產品感興趣，雙方正對未來合作事宜進行談判磋商。我希望公司在越南的第一家辦事處能盡快開張，”對公司未來的發展，林佩儀滿懷憧憬。

同在中國館的還有云南東駿藥業有限公司。“幾乎每年我們都會參加越南國際貿易展覽會，以前是將新產品介紹給越南客戶，這次希望借助展覽會將公司的新產品直接引入越南市場，”東駿藥業公司駐越南辦事處首席代表曹輝說。“我希望在展會上尋找到越南合作伙伴，今后直接將產品拿到越南生產以降低人力和運輸的成本，”他說，“越南目前經濟發展很快，消費者對藥品的需求更注重質量和價格。我們希望未來在越南開一家工廠，使越南居民能享受到更加優惠的藥品價格。

”在200多家參展的中國企業中，中國工商銀行是唯一參展的中國金融企業。工商銀行客戶經理阮紅軍告訴新華社記者，“我們銀行的客戶主要是在越南的中國企業和與中國公司做生意的越南企業，我們希望借助這次展會為其他越南企業和在越南的國外客戶介紹服務。

”在4日的展銷會開幕式上，越南工貿部副部長阮成邊說，本次越南國際貿易展覽會為各國進出口企業提供了在越南投資和拓展海外市場的機會，為參會者提供了尋找貿易伙伴和技術轉讓的機會，同時也為越南企業提供了擴大出口的機會。

http://news.cnyes.com/Content/20120406/KFJPBK8V3FW2I.shtml?c=sh_stock